USB 優斯美

越來越多高檔的飯店安裝了高科技系統讓他們的顧客能自行控制燈光，窗簾，鬧鐘還有更多。

Elliot Aleskow先生最近入住了位於加州比佛利山莊的Montage Beverly Hills飯店，房間內就如同一般的飯店設備：一張床，一個平面電視，窗簾，鬧鐘，一支遙控器。

但是房間的內建科技一點都不普通。

Cristina Riveroll demonstrates how guests can access their account information at the Aloft hotel by using their roomA’s high-definition television.

Aleskow使用遙控器及電視螢幕上的選單設定鬧鐘在早晨播放他最喜愛的音樂。他也讓窗簾以自己喜歡的方式打開，設定他覺得舒適的房間溫度及燈光。Aleskow使用遙控器及電視螢幕上的選單設定鬧鐘在早晨播放他最喜愛的音樂。他也讓窗簾以自己喜歡的方式打開，設定他覺得舒適的房間溫度及燈光。

他說: “讓我感覺像在自己的家裡一樣”

或許高科技的小玩意看起來像不需要的奢侈品，尤其是在經濟急遽蕭條時，更多的飯店投資在科技更新因為住房率低，加上硬體廠商也比較有動力去銷售。

位於美國維吉尼亞州Richmond市的顧問公司TeleChoice Inc.的總執行長Danny Briere說：有經驗的風險投資家說現在是更新的最好時機。

現在，客人慢慢的開始在平均一晚200~400美金的高檔飯店裡見到先進的科技設備。ㄧ家位於洛杉磯的飯店計劃要安裝無線控制的窗簾來增進服務。

喜萊登飯店＆渡假村去年與微軟合作在一些飯店的大廳安裝了桌上型，觸控螢幕電腦讓客人能夠得知商店和餐廳的方向。

但是這些不只是用來娛樂顧客的高科技的小玩意兒。飯店業者也不會指望這些裝置幫他們省錢或是吸引新客人因為許多房間還是空的，飯店的收入也平均下滑了１５％或更多，那些高檔飯店甚至下滑了２５％以上。

飯店業著說：由於自動化系統能自動關閉空房的燈光，冷暖氣系統，他們能夠大幅的縮減能源花費。

在Montage飯店裡，顧客能夠不需下床控制房間內幾乎所有的設備。用遙控器及電視螢幕選單，房客就能控制燈光，調溫器，電視頻道，鬧鐘，簾幔，需要隱私時，甚至也能關閉門鈴的功能。Montage有201間房間的高檔飯店，55間套房及一個2萬平方英尺的spa，都是這間位於比佛利山莊的飯店所擁有。

Aleskow先生說 “Montage飯店裡的系統非常簡單，你完全不需要想就知道該如何使用。＂Control4的總公司位於鹽湖城，所開發的系統已經安裝在Montage和其他三家在美國的飯店。

此科技運用了標準協議的優勢給予了房間自動化設備的可能性──簾幔裡的機械裝置，燈光及調溫器的可調式開關。

在Montage飯店的系統設定為房客在櫃檯退房時，房間內的空調，燈光還有窗簾將自動關閉，使用自動化系統來達到節省能源，投資在第一年就差不多回本了。

在美國加州的Rancho Cucamonga的Aloft飯店同樣也用了新科技。

在前門的大廳有兩個客人都覺得相當於櫃檯的觸控螢幕的電腦亭。顧客在其中一個電腦亭刷信用卡，就能辦理入住手續並且拿到鑰匙。這些電腦亭也有連結至訂房系統裡的多達１２家的航空公司，讓住客能夠從飯店大廳印出他們的登機證。

先進的科技還延伸運用到了健身中心，裡頭的跑步機都裝有平面電視讓客人能夠在跑步時觀看電影或是播放您手持媒體播放器裡的音樂。在房間內，房客能夠把他們的手持裝置－包括了數位音樂播放器，及手提電腦－與擴充底座連接至42吋的ＬＣＤ電視螢幕。

游泳池內都裝有水底喇叭所以在泳池內的人也能聽到大廳播放的音樂。雖然很多小裝置能夠幫助飯店節省金錢，Aloft飯店的銷售經理Jorge Azpeitia說：我們主要的目標是希望與其他的飯店區分來吸引回顧客的回流。一切的設計都是希望能讓顧客留下一些回憶。